Una emisora local del sureste de Inglaterra ofreció disculpas públicas al rey Carlos III y a sus radioescuchas luego de anunciar por error el fallecimiento del monarca debido a un fallo informático.
La estación Radio Caroline informó que la falsa alerta fue transmitida accidentalmente el martes por la tarde.
“El anuncio fue activado por error el martes por la tarde, informando erróneamente el fallecimiento de Su Majestad el Rey”, explicó en Facebook el director de la emisora, Peter Moore.
Moore atribuyó el incidente a “un fallo informático ocurrido en el estudio principal”.
Tras detectar el error, la estación —fundada en 1964 y con sede en Essex, en el sureste de Inglaterra— emitió disculpas tanto al aire como en redes sociales “por las molestias ocasionadas”.
El segmento radiofónico donde ocurrió el anuncio ya no se encuentra disponible en la reproducción digital de la emisora.
En su mensaje, el director recordó además que Radio Caroline tuvo el honor de transmitir anteriormente mensajes navideños de la fallecida reina Isabel II y posteriormente del actual monarca, expresando su deseo de continuar haciéndolo “durante muchos años más”.
El error ocurrió mientras Carlos III realizaba una visita oficial en Irlanda del Norte.
El monarca, de 77 años, continúa bajo tratamiento médico tras anunciar en febrero de 2024 que padece cáncer, aunque la Casa Real británica no ha revelado públicamente el tipo específico de enfermedad.
